George W. Bush - 43 rd U.S. President's Lettre

Nhà Trắng

WASHINGTON

3 THÁNG 10 NĂM 2002

Sức mạnh của nền kinh tế Hoa Kỳ được xây dựng dựa trên sự lao động chăm chỉ, cách tân, tự tin và lòng chính trực.

Từ năm 1927, Tổ chức MDRT đã đóng góp cho sự hưng thịnh của đất nước chúng ta bằng cách đưa ra các phương sách nhằm nâng cao trình độ về mặt chuyên môn, phương thức tư vấn, dịch vụ khách hàng cho các thành viên của mình, song song với việc khuyến khích họ tuân thủ các chuẩn mực đạo đức và trách nhiệm với công việc của mình.

Chúng ta mở ra một kỷ nguyên mới về kinh doanh, những nổ lực quan trọng của Tổ chức để duy trì những tiêu chuẩn cao cấp giúp nâng tầm giá trị làm cho kinh tế và đất nước ta phát triển mạnh mẽ hơn.

Tôi khen tặng Tổ chức MDRT cho công việc của các bạn để động viên các bạn hoàn thành xuất sắc trong lĩnh vực của mình. Tôi cũng xin tán dương tổ chức MDRT vì sự cam kết mang lại cho cộng đồng, thông qua các buổi nguyên góp từ thiện. Tâm huyết củng cố cho ngành công nghiệp dịch vụ tài chính và bảo hiểm nhân thọ của các bạn cũng như giúp đỡ những người cần được giúp, chỉ ra con đường hướng đến tương lai tươi sáng cho tất cả chúng ta.

Laura cùng tôi gởi đến các bạn những lời chúc tốt đẹp nhất trong dịp này.

George W. Bush - 43 rd U.S. President

(Lưu giữ cổ thư bởi Tri Nguyen COT năm 2002)